Источник: журн. PINOLLER (1994. № 0) Автор публикации: Александр Кушнир
 Осенью
1992 года А.Кушнир, один из авторов и организаторов журнала PINOLLER,
познакомился на 44 Франкфуртской книжной выставке-ярмарке с классиком
мирового комиксостроения Артом Шпигельманом. Вернувшись, Александр
Кушнир опубликовал в журнале PINOLLER интервью с Шпигельманом, а также
пятую главу его известного комикса MAUS.
"Изначальная сюжетная завязка "Мауса", сделанного в характерной
стилистике андеграундного комикса конца 60-х годов, такова: сам Арт
Шпигельман, уже в рамках комикса, приходит в гости к своему отцу
Владеку - польскому еврею, репрессированному в годы фашистской
оккупации - Арт сообщает, что собирается делать книгу комиксов о войне
и просит отца помочь ему конкретными воспоминаниями. Примечательно, что
и Арт, и его отец даны в образе мышей - как и далее все евреи в
"Маусе", где аналогично поляков представляют свиньи, а фашистов - коты.
Отец начинает рассказывать Арту реальную историю семейства
Шпигельманов: из нью-йоркского дома Владека, где он живёт со своей
второй женой Малой, действие переносится в Польшу середины 30-х годов".
Чтобы ознакомиться с материалом, скачайте pdf-файл ЗДЕСЬ (4,12 Мб)
Источник: http://... | 
